système de radiocommunications bidirectionnel中文什么意思

双向无线电通信系统

• système:    制度 方案 发明物 组织 系统 体制 ...
• de:    音标：[d] prép.
• bidirectionnel:    音标：[bidirεksjɔnεl] ...

例句与用法

1. Tous les sites et toutes les installations des Nations Unies concernés auront à leur disposition au moins deux moyens de communication stratégique indépendants, par exemple un système de satellite et un système de radiocommunications bidirectionnel, ce qui permettra d ' apporter des garanties supplémentaires en matière de sûreté et de sécurité.
   所有场地和有关的联合国设施将由卫星和双向无线电通信渠道等至少两个独立的战略通信手段提供支持，以促进对安全和安保的支持。
2. L ' écart de 10 800 dollars résulte d ' une augmentation des besoins effectifs en raison du remplacement de trois membres du personnel partis en congé de maternité et à l ' embauche de personnel contractuel pour des projets spéciaux de courte durée (installation d ' un système de radiocommunications bidirectionnel dans des véhicules de location et d ' un système de contrôle et suivi des déplacements dans des véhicules de la mission, tapisserie de meubles et services de traduction pendant les congés d ' un membre du personnel).
   一般临时助理 10. 出现10 800美元差异的原因是：实际所需经费增加，用于替代休产假的3名工作人员，聘用承包人员从事短期特别项目（在租用车辆中安装双向无线电，在特派团车辆中安装行车监督记录仪，家具装璜，以及因工作人员休假，提供翻译服务）。